La particule "DE" du chinois mandarin. 14e siècle avant JC au 13e siècle après JC

Quand Lala devient veuve, elle a trente ans, sept enfants et en attend un huitième. Elle ne se remarie pas, souhaitant conserver le semblant de liberté que lui assure son nouveau statut. Mais nous sommes en 1964, les temps sont durs en Chine, et toute la famille doit se mettre au travail. jusqu'à sa mort, vingt-cinq ans plus tard, cette femme simple mènera sa barque contre vents et marées. A la fois cruel et douloureusement ironique, ce roman analyse avec finesse tant les rapports entre mère et enfants, que ceux qui règnent au sein même de la fratrie. Mais ces destins individuels sont aussi un prisme à travers lequel Chi Li nous propose la relecture d'un quart de siècle particulièrement mouvementé. La force fondatrice du lien familial se révèle ici en pleine lumière. Car si le contexte politique pèse de tout son poids sur la vie de chacun, la place que les enfants occupent dans le c?ur de leur mère n'influence pas moins leur comportement face aux événements. L'auteur parvient ainsi à relier magistralement la grande histoire et la petite, tout en soulevant des questions universelles sur les multiples façons d'échapper à l'amour maternel ou de le mendier.

Cet ouvrage, consacré au tourisme des Chinois taiwanais en France, est le premier en langue française. Il analyse la place occupée par la France dans le tourisme extérieur taiwanais et évalue ses possibilités de développement. Il étudie l'évolution du tourisme taiwanais en France, destination très prisée des Taiwanais, et les causes de ce phénomène : les bouleversements économiques et sociologiques de la société taiwanaise et son occidentalisation accélérée en termes de niveaux et de conditions de vie. Ce livre dévoile le visage secret d'un public asiatique jusqu'alors peu connu en France et examine à la fois l'offre et la demande du tourisme taiwanais à destination de la France. Il met en évidence le rôle capital joué par l'agence de voyage dans l'essor de ce tourisme taiwanais en France. Il apparaît que cette évolution du tourisme taiwanais correspond de très près à celle du tourisme de la Chine populaire. A cet égard, le rôle d'expérimentation que joue le tourisme taiwanais est important et permet d'observer et de prévoir l'essor du tourisme chinois en France. Ce livre devrait intéresser tous les acteurs du tourisme en France et tous les Européens curieux de l'Asie.

Professeur de théâtre en crise devenu détective privé cherche à s'innocenter après s'être mis dans de beaux draps. Que faire à Taipei quand on adore le roman policier, la philosophie et le Kung-fu sinon s'installer Rue du Dragon couché, au coeur du quartier des pompes funèbres, et y devenir détective privé ? C'est ainsi que Wu-cheng, dramaturge raté qui en veut à tout le monde après que son couple s'est désagrégé, décide de tout envoyer valser : il quitte son poste à l'université, déménage et devient détective privé par amour des intrigues. Très vite, il reçoit la visite d'une certaine Mme Lin, inquiète que sa fille ne parle plus à son père. Une histoire a priori anodine mais qui, une fois réglée, lui redonne des ailes : le voilà convaincu de pouvoir traquer le premier serial killer de Taïwan, un bouddhiste fou. Passionné, il se donne corps et âme dans l'enquête, se déplaçant sur les scènes de crime... jusqu'à éveiller les soupçons de la police. RDV étranges, caméras de surveillance et ragots divers, tout l'incrimine. Une seule solution : débusquer ce meurtrier qui semble très bien le connaître... Lauréat des Taipei Book Fair et China Times Open Book Awards

C'est, apparemment, un couple sans histoire. Tous deux approchent de la quarantaine et leur seul regret est de ne pas avoir réussi, en quinze ans de mariage, à avoir d'enfant. A la suite d'un repas amical réunissant d'anciens camarades de classe, l'impeccable façade conjugale vient à se fissurer : le soir même le comportement de la jeune femme commence à changer. La voilà qui, plusieurs soirs de suite, soumet son mari à un interrogatoire serré, lui demandant de relater, année par année, ce qu'il a fait dans sa vie. Lui s'exécute de mauvaise grâce cependant que sa femme, également dotée d'un passé inavoué, en révèle au contraire - et comme à plaisir - certains épisodes, parfaitement consciente de l'effet dévastateur que ses aveux auront sur son époux... Progressivement brisé par ces confessions croisées, le couple n'en continue pas moins à donner le change à l'extérieur. Les époux ont désormais deux vies : dans la journée ils affichent un comportement des plus ordinaire ; le soir ils affrontent - et creusent - le gouffre qui les sépare dans un huis clos cruel et bientôt meurtrier... Par son audace et par la qualité du récit, mené avec un indéniable sens du suspens, Trouée dans les nuages s'impose comme une oeuvre remarquable sur laquelle peu de critiques littéraires masculins se sont exprimés en Chine ! Après sa publication dans une revue cantonaise, en 1997, des consignes ont même été données pour que le roman ne soit pas repris ailleurs...