Hors-la-loi. Tome 2 : Danger

Pour Djibril Diop Mambéty ou le voyage de la hyène, une oeuvre collective, nous avons interpellé des critiques et des professeurs universitaires pour offrir un point de vue et d'analyses de grande ampleur. Les textes recueillis mettent en évidence les thèmes essentiels de l'oeuvre du metteur en scène (l'expérimentation stylistique, le thème de l'exil et du retour, le récit de Dakar, la dialectique tradition / modernité et Afrique / Occident, la dénonciation du pouvoir corrupteur de l'argent), en relevant des parallélismes et des références à Godard, le Troisième Cinéma, Fanon, le western, la théorie du panoptique de Foucault.

L'homme rêve depuis toujours d'aller à l'autre bout de la galaxie pour y trouver d'autres espèces vivantes. Mais que dirait-il, s'il savait qu'il n'est pas le seul à arpenter la Terre ? Que ferait-il s'il voyait ce que je suis réellement ? Depuis toujours, nous sommes, là, près de vous et pourtant vous ne nous voyez pas. Mon travail est de vous protéger, je suis un maître-chasseur céleste, je poursuis les démons pour éviter qu'ils ne vous dévorent ou ne vous incitent à faire des horreurs. Ma mission est de maintenir l'équilibre entre le peuple angélique et les êtres maléfiques. Pour la première fois, je dois coopérer avec le maître-chasseur des enfers cependant, rien ne se passe comme je le pensais...

Lazarillo de Tormès fait le récit de ses aventures et mésaventures, à l'instar du célèbre aïeul qu'il s'est choisi. Le nouveau Lazarillo, pauvre nourrisson abandonné par sa mère, est recueilli par des chevriers. Il leur fausse compagnie dès l'âge de huit ans, se met au service de trois sacripants, voleurs et musiciens ambulants, s'attache ensuite à un mendiant-philosophe, puis à un bon hidalgo, rêveur et poète; ses maîtres sont tous plus sordides et inquiétants les uns que les autres, et il finit valet d'une horrible sorcière, jusqu'au jour où la Garde civile l'enrôle par surprise dans un régiment de Madrid... Après le célèbre Lazarillo de Tormès, précurseur et modèle du roman picaresque, il fallait un bien grand talent - et, disons-le, une certaine audace - pour écrire un Lazarillo moderne, à l'image de l'universel chef-d'oeuvre espagnol du XVIe siècle. Camilo José Cela a réussi cette gageure. Les tours pendables du picaro sont très divertissants, et il n'a rien à envier à son illustre prédécesseur en malice, en cynisme et manque de scrupules avec, parfois, une pointe de sentimentalisme et de générosité.