Supplément aux Cahiers Evangile N° 192, juin 2020 : Lazare

Comment parlaient les hommes de l'Antiquité? Que se racontaient-ils chaque jour? Les écrits ont généralement disparu et l'on ignore bien souvent tout de leur intimité. Il existe cependant une exception: les papyrus de l'Egypte, miraculeusement sauvegardés grâce à l'aridité du désert.Il s'agit des plus anciens témoignages authentiques qui nous sont parvenus. Découverts il y a plus d'un siècle, les voici réunis pour la première fois dans une anthologie en français. Comment n'être pas fasciné: c'est un héritage direct du temps des pharaons qu'ils nous transmettent!Entièrement traduits et présentés par Régis Burnet, ces extraordinaires papyrus révèlent une vie surprenante. Loin du ton parfois pompeux des ?uvres littéraires, ils nous montrent des hommes de chair et de sang dans leurs préoccupations concrètes et les mille et uns secrets de leur existence quotidienne. Ainsi, mieux qu'à travers tous les récits et les reconstitutions, souvent sujets à caution, le naturel de leurs voix étrangement proches et vibrantes, comme si elles s'adressaient à nous, témoigne en direct et sans emphase de l'intemporalité de l'esprit humain.

Pour fêter le 200e numéro desCahiers Evangile, ce Supplément se consacre au psaume 137, qui commence par "Au bord des fleuves de Babylone" , mais contient ce vers célèbre : "Si je t'oublie Jérusalem" . D'Eusèbe de Césarée à Boney M, il présente toutes les lectures de ce chant mélancolique qui parle d'exil et de nostalgie de la patrie perdue, Jérusalem. Auteurs : ce supplément a été coordonné par Régis Burnet avec la collaboration de Stéphane Beauboeuf, Gilbert Dahan, Jean-Noël Guinot, David Lemler, Eric Morin, Annie Noblesse-Rocher".

Résumé : Ce beau livre richement illustré, tiré d'une rubrique de la revue Le Monde de la Bible, présente les diverses interprétations que chaque grande oeuvre picturale a fait de la Bible. A l'aide de nombreuses reproductions de tableaux de maître et de leurs détails les plus significatifs, accompagnées d'un texte clair et pédagogique, ce livre permet de comprendre comment l'art s'est emparé du motif religieux ; et permet de voir comment la compréhension de l'Ecriture "grandit avec ses lecteurs" . Les artistes sont loin d'être de simples illustrateurs. S'ils s'emparent de la Bible, ce n'est jamais pour en donner un banal équivalent pictural mais pour défendre une esthétique, pour montrer leur supériorité en représentant ce qui peut sembler insaisissable - comme le bouleversement d'une âme qui se convertit, le fugace instant d'une apparition, ou l'effet du discours de foi sur les esprits - pour dénoncer de manière détournée les horreurs du monde dans lequel ils vivent, ou bien une manière de se faire moralistes et de corriger les vices humains par l'Ecriture sainte.

Ce livre constitue une première introduction à la vie, aux lettres et à la pensée de Paul de Tarse. Après un bref panorama de la vie de l'apôtre, il passe en revue ses lettres les unes après les autres dans un style simple. Les principaux passages sont commentés, un plan de chaque épître est donné, tandis que la plupart des difficultés sont élucidées. Pour rendre le lecteur plus actif et permettre l'usage de ce guide dans des groupes d'étude, des questions en fin d'explication poussent à la réflexion personnelle. Cet ouvrage est aussi un compagnon de lecture pour tous ceux qui veulent lire ses lettres sans posséder de connaissances historiques ou théologiques préalables. En correspondance et complément à cet ouvrage d'initiation, les Editions du Cerf proposent, du même auteur, un album "Fêtes et Saisons', Saint Paul. Des textes qui ont fait le christianisme, présentant et commentant une quinzaine de grands textes de Paul. Biographie de l'auteur Ancien élève de l'Ecole normale supérieure, agrégé de lettres et docteur de l'Ecole pratique des hautes études (V section), Régis Burnet enseigne aux universités de Paris-VII et Paris-VIII et collabore à la chaîne de télévision catholique KTO. Il a publié, aux Editions du Cerf: 30 méditations sur les Actes des apôtres (2000); Epîtres et lettres siècle. De Paul de Tarse à Polycarpe de Smyrne (2003); Marie-Madeleine. De la pécheresse repentie à l'épouse de jésus. Histoire de la réception d'une figure biblique (2004 - Nouvelle édition en 2008) et, en collaboration, Pour décoder un tableau religieux. Nouveau Testament (2006); Pour lire le Nouveau Testament (2007)."