L'envie de s'envoler

Ken Bugul aime la vie; ce sentiment simple, enveloppant, gouverne De l'autre côté du regard et lui confère une aura singulière. Dialogue subtil entre une fille et sa mère morte, le roman se déroule comme une prière amoureuse où les membres d'une famille sont tour à tour requis, interrogés, décrits, aimés pour ce qu'ils sont. Au-delà de ce que chacun a pu donner ou prendre aux autres, seule compte leur vérité propre, leur trajectoire dans une vie qui se prolonge après la mort, de l'autre côté du regard

Le plus actuel et accessible des grands dictionnaires d'espagnol. L'espagnol d'aujourd'hui, avec une large couverture du vocabulaire de tous les pays hispanophones, dans un tout nouveau dictionnaire:Une grande richesse de vocabulaire: 135 000 mots et expressions; 190 000 traductions; Un grand nombre de termes techniques, argotiques et du monde des affaires; De nombreuses variantes latino-américaines (nationales et régionales). Des contenus pédagogiques: De très nombreux exemples concrets pour préciser le contexte de chaque sens; 300 encadrés sur les faux-amis avec des exemples d'utilisation. Un supplément pratique: 30 pages sur les difficultés grammaticales, qui mettent en évidence les différences entre le français et l'espagnol; Les tableaux indexés des conjugaisons espagnoles.

En 1974, François a 10 ans, lorsque Giscard remporte les élections. A la surprise générale, ce nouveau président élu par les voix de droite poursuit sa campagne, bien décidé à séduire désormais le peuple de gauche... Ce désir insatiable de reconnaissance et d'amour (qui conduira Giscard à sa perte), intrigue le jeune François. Il lui rappelle les errances de son père Serge. Eternel insatisfait, ce dernier entraîne sa famille d'est en ouest, au gré de ses frustrations professionnelles. Un manque de confiance chronique le rend perméable à l'influence du premier flatteur venu et à toutes sortes de lubies qui outillent sa quête d'idéal. Pendule, baguette de sourcier, puis communauté régie par un gourou sans scrupule apparaissent progressivement dans le quotidien de François. Tout comme Giscard, Serge ne recule devant aucune forme de ridicule. En 2009, François reçoit des nouvelles de son père, pour la seconde fois depuis 25 ans. De nouveau entre les mains d'un escroc, il s'apprête à tout perdre... Un témoignage poignant, et plein d'humour sur les frustrations affectives familiales.

La mère est là, assise, en boubou indigo et blanc. Autour d'elle s'affaire le monde des poules, des coqs, des poussins et des fourmis. Elle se lève posant son regard sur sa fille qui vient vers elle : "Ah ! la Mère, la créature la plus extraordinaire, le sentiment, le sang, la source !" La fille s'en va à Paris vers l'art, la mode, la beauté noire, l'amour et le désamour, une véritable valse infernale. Et parvient à dérober quelques jours hors de ce monde, un peu de bonheur en Bretagne entre le rêve et l'océan. Mais l'enfant bleu est toujours là, et le Marabout et le ndour qui donnent une saveur si délicieuse au mil ! La Mère toujours est présente. "Cendres et Braises" est le roman grave et léger de la dérive et de la liberté. Une quête pour se réconcilier avec soi-même au sein des Harmonies Eternelles.