Dans la maison de l'autre

Résumé : Hambourg, 1946. Le colonel Lewis Morgan est chargé d'opérer la " dénazification " et la reconstruction de la zone dévastée. Logé avec sa famille dans une splendide villa réquisitionnée, il offre aux propriétaires ? un architecte allemand et sa fille ? de rester. Mais dans ce huis clos oppressant, la haine qui les oppose laisse bientôt place à un sentiment plus dangereux encore... Dévoilant une période méconnue de l'Histoire, Rhidian Brook conte avec élégance ces vies minuscules et la complexité des êtres. Un récit magnifique et troublant, vibrant d'humanité.   "Avec une sobriété de mise, Brook excelle dans l'évocation d'un hiver d'une dureté implacable, d'une époque oubliée. Voilà un roman qui donne à réfléchir..." The Times   Traduit de l'anglais (UK) par Gabrielle Merchez et Frédérique Daber