Notre site web sera en maintenance ce mardi 3 février après-midi. Les commandes enregistrées ne subirons pas de retard de traitement.
Le roman de l'histoire du Graal. Edition bilingue français-ancien français
Boron Robert de ; Lachet Claude
CHAMPION
18,00 €
Épuisé
EAN :9782380961010
Le Roman de l'Estoire dou Graal composé vers 1200 est une oeuvre capitale dans la mesure où Robert de Boron transforme le graal, récipient merveilleux évoqué quelques années auparavant par Chrétien de Troyes dans Le Conte du graal, en une relique sacrée. Il relate que c'est dans ce veissel que Jésus institua l'Eucharistie le soir de la Cène, avant que Joseph d'Arimathie y recueillît le sang du Crucifié lors de la mise au tombeau. L'écrivain mentionne une autre sainte relique, la Véronique, dont le culte est célébré à Rome à la fin du XIIe et au XIIIe siècle. S'inspirant de la Bible et des évangiles apocryphes, Robert de Boron propose un authentique catéchisme de la doctrine chrétienne. Il met en lumière Joseph d'Arimathie élevé au rang de chevalier et glorifié premier gardien du Graal et chef d'une communauté chrétienne. Le héros de cette Aventure mystique est transfiguré en un saint. Par conséquent récit de la Rédemption et du Salut, Le Roman de l'Estoire dou Graal est aussi une véritable hagiographie. Cette première édition bilingue retranscrit et traduit le texte du manuscrit Paris, BnF fr. 20047. Pour suppléer la lacune d'un feuillet double, nous reprenons pour "l'épisode de Moise" le texte de la version en prose (ms. Paris, BnF 748) inédite jusqu'à présent.
Cette oeuvre fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison d'édition tredition, basée à Hambourg, a publié dans la série TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux millénaires. Ils étaient pour la plupart épuisés ou uniquement disponible chez les bouquinistes. La série est destinée à préserver la littérature et à promouvoir la culture. Avec sa série TREDITION CLASSICS, tredition à comme but de mettre à disposition des milliers de classiques de la littérature mondiale dans différentes langues et de les diffuser dans le monde entier.
Résumé : Comment la guerre d'Algérie a-t-elle traversé la vie politique française, les gouvernements, le parlement, les partis et syndicats, l'armée, pendant huit années, de 1954 à 1962 ? La IVe République en est morte ; la Ve République du général de Gaulle lui doit la vie, mais a bien failli aussi en être victime. Robert Buron est un témoin privilégié de cette période, dont il faut un acteur important. plusieurs fois député MRP et ministre, il s'interessa très tôt aux problèmes du développement, militant pour l'émancipation de nos colonies. Cette expérience et son engagement le firent désigner par de Gaulle pour être l'un des trois négociateurs français avec le FLN algérien, en secret d'abord, puis officiellement, pour aboutir aux accords d'Évian du 18 mars 1962. Ce livre, aujourd'hui réédité, montre les analyses et prises de position, discussions et débats, certitudes et doutes des hommes qui dirigeaient alors la France, des militaires chargés de la servir. C'est aussi un document de première main sur les négociations de 1961-62 entre Français et futurs dirigeants algériens. Un témoignage pour aider à la compréhension de l'Histoire.
Né d'une femme abusée par le diable, Merlin est aussi fou que sage. Ayant le privilège de connaître le passé et l'avenir, l'auguste prophète du Graal et de la grandeur arthurienne conseille et protège les rois qu'il a pris sous sa protection. Mais sa nature sauvage le pousse parfois à fuir la société des hommes pour gagner les solitudes forestières du Northumberland, ses talents de sorcier lui permettent de prévoir et de parer tous les mauvais coups et il sait à l'occasion se montrer facétieux, sournois, et vaniteux.Saint et démon tour à tour, l'enchanteur est au coeur de ce roman du XIIIe siècle qui raconte l'histoire fantastique du royaume de Logres depuis la naissance du prophète jusqu'à l'avènement d'Arthur.