MADE IN NORTH KOREA - GRAPHICS FROM EVERYDAY LIFE IN THE DPRK

Il n'y a que deux manières d'obtenir ce que l'on veut dans la vie. Par la violence, ou pacifiquement. La violence est bien adaptée aux échanges à somme nulle qui ont dominé la vie humaine jusqu'à la révolution agricole. Jusque-là, le progrès d'un individu ou d'un groupe ne pouvait intervenir qu'en prenant quelque chose à quelqu'un d'autre. Mais parla suite l'augmentation de la coopération a conduit à des échanges à somme positive : production augmentée, excédents commerciaux, spécialisation, meilleurs rendement et productivité. Dans cette modeste théorie de la civilisation, nous soutenons que les accords gagnant-gagnant volontaires — rendus possibles par les innovations locales dans les domaines des coutumes, du langage, de la monnaie et du respect de la propriété privée — sont progressivement devenus plus profitables que la violence. Ce que nous appelons la " civilisation " est le résultat de ces accords gagnant-gagnant.

Historien et moraliste, William Bonner montre comment la modeste République des "pères fondateurs" s'est peu à peu, depuis la première guerre mondiale, transformée en Empire, dont, pour la première fois dans l'Histoire, l'hégémonie s'étend sur toute la terre. Il montre aussi comment cette transformation s'est accompagnée d'une évolution profonde des mentalités du peuple américain, dans tous les domaines, et particulièrement le domaine financier, faisant d'un peuple épargneur un peuple d'emprunteurs frénétiques. Individuellement, les Américains vivent à crédit, empruntant sans cesse pour rembourser leurs anciens prêts, gagés sur d"illusoires spéculations; le gouvernement, lui, finance son déficit, dont le montant, toujours croissant, est si élevé que le cerveau humain ne peut même plus se le représenter, par des emprunts extérieurs, qu'il rembourse très partiellement en fabriquant des dollars. Parallèles historiques, anecdotes contemporaines, analyse financière... William Bonner utilise toutes les informations pertinentes pour nous faire vivre, avec parfois fureur et plus souvent humour, l'ascension, et demain la chute, de l'Empire américain. Fondateur et dirigeant d" Agora Inc., l'un des premiers groupes mondiaux d'information financière, avec des filiales dans neuf pays, William Bonner est l'auteur du best-seller Financial Reckoning Day (traduit en onze langues; en France, aux Belles Lettres ), et vit en France et à Londres. Paru aux USA en novembre 2005, L'Empire des dettes a aussitôt figuré dans la liste des dix best-sellers du New York Times et du Wall street journal. La présente édition est actualisée et revue par l'auteur. Biographie de l'auteur Fondateur et dirigeant d'Agora Inc., l'un des premiers groupes mondiaux d'information financière, avec des filiales dans neuf pays, William Bonner est l'auteur du best-seller Financial Reekoning Day (traduit en onze langues; en France, aux Belles Lettres), et vit en France et à Londres. Addison Wiggin est analyste financier. Paru aux USA en novembre 2005, L'Empire des dettes a aussitôt figuré dans la liste des dix best-sellers du New York Times et du Wall Street Journal.

Publié en 1947, la même année que Under the Volcano, voici le très beau roman de Margerie Bonner Lowry, d'une profonde singularité. Il n'est pas sans faire écho à ceux de Malcolm Lowry, son mari, qui a écrit : "Horse in the Sky, excellent roman fantastique dans la tradition étrange des Hauts de Hurlevent, resté sans héritier". Si Margerie est convaincue du génie de Malcolm, ce dernier est convaincu de la valeur littéraire de son épouse. Elle est auteur de trois ouvrages. Deux romans "policiers" et Horse in the Sky. Qui plus est, le couple Lowry a coécrit un scénario d'après Tender is the Nightde Fitzgerald dont Lowry était particulièrement heureux et fier. La singularité de l'ouvrage repose sur la façon dont l'auteur construit savamment son histoire se déroulant sur une année. Les odeurs, les sons se fondent à la description des saisons par la nature décrite. Notre trouble vient de la rencontre, parfois violente, d'évènements subtilement suggérés. Nous nous sentons prévenus et néanmoins surpris par la tournure qu'ils prennent. Margerie Bonner joue avec les codes romanesques qu'elle maîtrise absolument. Une histoire de déchéance qui obtient sa revanche aurait pu inspirer un roman des plus traditionnels. Il n'en est rien. Un grand roman à découvrir.

Historien et moraliste, William Bonner montre comment la modeste République des "pères fondateurs" s'est peu à peu, depuis la Première Guerre mondiale, transformée en Empire, dont, pour la première fois dans l'Histoire, l'hégémonie s'étend sur toute la terre. Il montre aussi comment cette transformation s'est accompagnée d'une évolution profonde des mentalités du peuple américain, dans tous les domaines, et particulièrement le domaine financier, faisant d'un peuple d'épargnants un peuple d'emprunteurs frénétiques. Individuellement, les Américains vivent à crédit, empruntant sans cesse pour rembourser leurs anciens prêts, gagés sur d'illusoires spéculations; le gouvernement, lui, finance son déficit, dont le montant, toujours croissant, est si élevé que le cerveau humain ne peut même plus se le représenter, par des emprunts extérieurs, qu'il rembourse très partiellement en fabriquant des dollars. Parallèles historiques, anecdotes contemporaines, analyse financière... William Bonner utilise toutes les informations pertinentes pour nous faire vivre, avec parfois fureur et plus souvent humour, l'ascension, et demain la chute, de l'Empire américain. La première édition, parue aux États-Unis en novembre 2005, et en France en 2006 aux Belles Lettres, sous le titre L'Empire des dettes, a aussitôt figuré dans la liste des dix best-sellers du New York Times et du Wall Street Journal. Cette nouvelle édition a paru aux Etats-Unis en août 2009. Dans cette nouvelle édition, les auteurs poursuivent leur démonstration en tenant compte des événements récents et exposent pourquoi la tourmente financière qui a touché les État-Unis porte en germe la fin de ce qui fut un grand empire.