Sillage Melville. Recherche en arts et monde mobile

Hélène Saule-Sorbé est artiste, aquarelliste, botaniste, pyrénéiste et a été, enseignante chercheuse en arts plastiques à l'université Bordeaux Montaigne. Cet ouvrage dédié rassemble articles, poèmes, dessins, photographies d'auteurs, d'artistes et d'ami. e. s qui l'ont côtoyée et font écho aux thématiques qu'elle affectionne : la montagne, et en particulier les Pyrénées, le paysage, les fleurs, les arts en général. Enrichi par une large sélection d'aquarelles d'Hélène Saule-Sorbé, l'ouvrage met en lumière une recherche érudite et sensible qui s'est bâtie entre pratique et théorie.

Construit comme une préparation au voyage, ce livre a d'abord été conçu pour donner à entendre la lecture francophone, ininterrompue et inédite des 139 chapitres du roman de Melville, Moby-Dick ou le cachalot. Cette performance de trente-deux heures dessine une ligne continue entre lire, dire et faire et donne à penser que réécrire Moby-Dick est impossible. Mais à partir de Moby-Dick, on peut construire une nouvelle écriture artistique basée sur une actualisation nécessaire de notre relation au Léviathan, qui mise sur une attention durable, écologique et éthologique à l'égard des objets du roman. Pendant un an, une équipe de chercheurs et étudiants artistes, écrivains, traducteurs et acousticiens ont scruté systématiquement les objets, les gestes et les sons du roman pour comprendre les enjeux de l'écosystème melvillien. L'observation attentive de cet écosystème pose les bases de travaux sur l'implication des processus de création artistique dans un contexte environnemental élargi et tente d'avancer des propositions de définitions de ces objets particuliers - des objets libres - produits dans le cadre de ce programme de recherche en art basé sur le développement des intelligences collectives et l'écopoïétique.

Tout réside dans ce paradoxe fondateur : Achab n'a pas de terre. Pourtant il est né quelque part. Il est être de la liquidité. Il ne connait que la solidité du pont du bateau, que l'épreuve de l'eau dure et glaciale. "Jour clair, bleu acier" . Achab connait mieux que quiconque le "labyrinthe de courants et de retours de marées". Les terres d'Achab sont inatteignables et troublées par les séismes incessants. Achab et son monde, le Pequod, les océans, l'équipage et Moby Dick peuvent être lus comme un récit d'anticipation très précis sur l'effondrement auquel nous assistons maintenant. Quel personnage incarnez-vous ? Passé le dernier tourbillon, il ne reste plus de trace, si ce n'est une infinitésimale augmentation du niveau de la mer puisque leurs molécules se sont mélangées à l'eau, aux cétacés et aux sédiments. Les terres d'Achab furent mangées par les eaux, la vie n'est rien, tout corps disparu oublie jusqu'à sa propre existence. Nous sommes des étincelles. Ce livre tente d'imaginer les métamorphoses de ces terres impossibles qui se transforment et s'adaptent à l'épreuve de la liquidité, traversent l'expérience du temps et du mouvement, hors du temps et maintenant. Séisme décrit le versant spéculaire d'un corps calciné par le déclin du monde et l'esprit de vengeance. Les terres d'Achab appartiennent désormais à celles et ceux qui aujourd'hui réécrivent l'histoire avec des attentions et des images en transformation continue, à la fois minérales, animales et humaines. Sur terre, Achab est un être féminin et masculin, trouble et communautaire. Il a le goût du sel qu'on retrouve par magie au sommet des montagnes. Ce livre est résolument étrange, navigation libre à travers la lecture de Melville conduite entre les lignes et au gré des périples. Ni critique, ni historique, ni roman, à peine un essai, pas vraiment une anthropologie de l'art, c'est un objet libre à portée visuelle, une expérience sensible du changement. Dernier volet d'un pentalogue habité par le roman destructeur Moby-Dick, Séisme tente d'investir le goût de l'art que les terres d'Achab laissent dans la bouche, à travers l'exploration de trois grands tracés directeurs que sont le principe de création permanente, le statut des images selon une approche mésologique et une proposition de méthode de recherche-création nommée "méthode Melville" applicable par les chercheuses et chercheurs en art. "J'ai écrit un livre malfaisant" avait déclaré Melville au sujet de Moby-Dick. J'ai tenté d'habiter sa dure et bienveillante faculté de transformation observable chez tous ces êtres de terre.