Figura. La Loi juive et la Promesse chrétienne

Le Haut Langage est le dernier livre, posthume, d'Erich Auerbach (1892-1957), l'auteur de l'un des livres de critique littéraire les plus importants du XXe siècle : Mimésis. Il en constitue l'indispensable complément. Auerbach, installé aux États-Unis après son exil à Istanbul, disposait enfin des ressources des grandes bibliothèques. Il déploie une incroyable érudition. Comment l'Europe s'est-elle construite intellectuellement à la fin de l'Antiquité et au Moyen Âge ? Quel rôle le latin a-t-il encore pu jouer dans ce processus multi-séculaire ? Quel public existait-il pour quelles ?uvres ? Ce sont ces questions, croisées avec l'évocation du destin de la théorie antique de la séparation des styles revisitée par le christianisme et placées sous le patronage de saint Augustin, de Vico et de Dante, qui structurent le livre. Les thèmes de recherche auerbachiens annoncent les questionnements les plus actuels sur " l'intention d'auteur ", sur l'interaction auteur-lecteur, sur " l'horizon d'attente ", sur la prise en compte de l'Histoire et du rôle de l'individu. Le livre doit être lu à partir de la " conception figurative " qui est au centre de la pensée de l'auteur, et qui fait de cette époque de la latinité tardive et du Moyen Âge la s?ur de celle qu'Auerbach a dû vivre en tant qu'individu pris dans l'Histoire.

La représentation de la réalité dans la littérature occidentale. Mimésis (Platon, dans La République, place l'imitation au troisième rang après la vérité) est une suite d'explications de textes qui vont d'Homère et de la Bible à une page de Virginia Woolf, dernier avatar, au moment où écrit l'auteur, de la forme narrative. A travers ces textes se dessine une histoire de la littérature occidentale (essentiellement de la littérature française), mais une histoire axée sur ce qui apparaît à l'auteur comme la visée propre à cette littérature : la représentation de la réalité.

Résumé : Chacun sait que l'on ne doit pas laisser seul un nourrisson, ne serait-ce qu'une poignée de secondes... Sylvie n'aurait jamais dû prendre ce risque. Sa fille Cally, six mois, s'était endormie. Elle en a profité pour courir à l'épicerie la plus proche. Cet intervalle aura suffi pour qu'un ravisseur pénètre dans son appartement... et kidnappe l'enfant ! Alors que les heures passent, les chances de retrouver le bébé s'amenuisent. Gagnée par un sentiment d'horreur, Sylvie doit aussi faire face aux reproches et aux jugements : sa mère, la police, le FBI, et même le père de l'enfant. Tandis que les preuves de sa culpabilité s'accumulent, Sylvie comprend qu'elle ne pourra compter que sur elle-même pour retrouver sa fille. A elle de prendre les choses en main rapidement... sans quoi elle perdra Cally à jamais.