L'ANGLAIS DES MEDIAS. Anthologie, Lexique

Malgré la prolifération des technologies appliquées aux médias, et l'inflation parfois anarchique de terminologies correspondantes, il ne paraît pas utopique, ni inconvenant, de proposer une initiation à l'anglais des médias. Les quatre grands médias qui se partagent cet ouvrage (presse, radio, télévision, cinéma) ont désormais acquis une ancienneté respectable. On y décèle des traditions qui confortent le profane et allègent la tâche du chercheur et du pédagogue, dans la mesure où une sorte de cohérence fondamentale a pu être préservée. Il appartiendra à l'étudiant de la découvrir. Il constatera que l'étude des textes proposés ne constitue pas une simple initiation à une langue de spécialité. Compte tenu des éléments économiques, politiques, idéologiques, socio-culturels qui composent l'univers des grands médias, il pourra utiliser ce manuel comme un moyen d'accès à divers grands domaines de la civilisation contemporaine, et à leurs terminologies respectives, modérément spécialisées.