Guide de conversation Japonais. 11e édition

Un guide au format de poche très pratique et parfaitement adapté au voyage, pour vivre l'aventure en V.O. ! Une collection entièrement relookée pour rendre l'information encore plus claire et plus accessible. La maquette colorée et animée par de nombreux pictos permet d'aller à l'essentiel et de se repérer facilement. Les phrases-clés mises en avant. Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation. Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels. Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...). Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant. Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain. Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.

Revue de presse Véritable pile qui ne s'arrête jamais, la petite Lucika se fait une aventure de tout. Cette fois-ci, une boîte de gâteaux à la forme bizarre devient un étrange ami, puis ce sont de redoutables ennemis qui apparaissent : le terrible Démonombril qui menace de tuer le gentil Lucifer dans un jeu vidéo, ou les infâmes Gings, créatures à la forme bizarre apparaissant avec le mauvais temps et pouvant aussi bien être tout blancs que rayés ou à pois...  La manière dont l'imagination débordante de la fillette par en vrille à partir de trois fois rien reste un régal, encore plus quand tout cela est ponctué des nombreuses questions un peu idiotes ou étranges propres à des enfants de cet âge... Qui donc a créé le parc où la fillette se promène avec son père ? Pourquoi la Lune change-t-elle de forme ? Quelqu'un la grignote-t-il ? Et qu'est-ce que cette étrange mélodie, ce mélange de sons aux abords du passages à niveau ? Pour un enfant, il ne faut pas grand chose pour que l'imagination prenne le relai, et cette chère Lucika nous le montre une fois de plus à travers ses petites aventures issues de son esprit foisonnant d'idées et toujours aussi joliment illustrées par Yoshitoshi ABe (l'auteur s'offrant toujours quelques petits essais graphiques, comme pour l'impressionnant et effrayant monstre menaçant la Lune). Qu'ils se posent des questions comme la voisine Surimi, s'irritent comme Marou, restent relativement calmes comme Yukiki, ou rentrent dans le délire avec bienveillance comme le papa, personne ne reste indifférent aux petites frasques rafraichissantes de Lucika... et le lecteur non plus ! (Critique de www.manga-news.com)

Revue de presse Quand on est un enfant, l'imagination a vite fait de prendre le relais de la réalité, et encore plus quand on est Lucika, gamine qui ne s'arrête jamais et est parfois très difficile à suivre ! Cette fois-ci, la fillette se retrouve en voyage au pays des Raviolis, part dans un délire robotisé en se choisissant un chapeau en magasin, découvre un redoutable ennemi à huit pattes camouflé derrière une grappe de raisins, ou affronte les dangers d'une plante carnivore... Les délires vont parfois loin, ou, en tout cas, on dira qu'ils suivent une logique propre à l'esprit effervescent de la fillette... et ça part d'autant plus loin que le grand frère Marou, cette fois-ci, ne perd aucune occasion de suivre sa petite soeur dans ses frasques, avec au programme un bon lot de petits mensonges, de taquineries et d'énervements ! Il n'est d'ailleurs pas le seul, puisqu'une nouvelle venue en fin de tome affiche d'emblée un certain goût pour taquiner elle aussi l'imagination de notre héroïne en culottes courtes. Si l'on a aimé les précédents volumes, il n'en faut pas plus pour passer à nouveau un bon moment, d'autant que côté dessins Yoshitoshi ABe effectue toujours un bon travail. Les personnages bénéficient d'un design à la fois maîtrisé et suffisamment relâché pour véhiculer les délires de Lucika, la colorisation assez nuancée reste au poil, et tout ceci sert bien les incursions dans l'imagination de la fillette. On regrette juste le manque de présence des personnages secondaires hormis Marou et un schéma qui peine un peu à s'enrichir (il y a bien ce nouveau personnage en fin de tome, mais il peine un peu à se démarquer), si bien que l'on en vient à espérer que la série ne s'essouffle pas. Mais pour l'heure, Lucika Lucika, c'est toujours aussi sympa si on adhère au trip de l'auteur. (Critique de www.manga-news.com)

Résumé : Décidément, la vie d'une petite fille est toujours pleine de dangers : lorsque Lucika n'affronte pas de redoutables envahisseurs ou qu'elle ne se perd pas dans le métro, la voilà qui tombe nez à nez avec un mystérieux colis des plus louches ! Déposée devant la maison, la drôle de boîte laisse échapper une inquiétante fumée blanche... Et si elle était enchantée ? L'aide de la voisine, nom de code : "Surimi", ne sera pas de trop pour éclaircir ce mystère... Un grain de folie... et la terre entière pour terrain de jeu ! Découvrez Lucika, la reine des petites canai manga 100 % couleur !